| |
Adesua
A Âtô So Nnan
|
ADESUA
A ÂTÔ SO NNAN MMERÂ
AHODOÔ PÔTEE BI NE DEÂ ÂDA
ADI WÔ ONYANKOPÔN TIRIMPÔ MU |
–Onyankopôn
Tirimpô yâ Fann ne Pâpââpâ
–Mmerâ
Ahodoô Pôtee Mmiânsa
Bi A Âfa Wiase Abakôsâm Ho
–Deâ
Âda Nsono Wô Âmu Biara Ho
–”Wiase
Bâwô Hô Afebôô”
–Wiase
A Âbâba, Ôsoro Ne Asase Foforô
–Saa
Mmerâ Ahodoô Pôtee Mmiânsa
Yi Nkyekyâmu
–Nnoôma
A Âdi Mu Wô Onyankopôn
Tirimpô No Mu A Ada Adi
–Nnoôma
Nnidisoô A Yâahunu
No Da Biakoyô Adi
–Kwanpa
A Wôbâfa So Akyekyâ
Nokwasâm No Mu. |
Gods
finished work will declare his infinite wisdom and power
Gods dealings
with men are not haphazard |
Sâdeâ ebinom nnim nimdeâ ne nyansa a ôdansifoô
kunini
bi wô na âma wôkasa tia no wô n’adwuma bi a ônwiieâ ho
no, saa ara nso na seesei nnipa binom nnim na wôkasa
tia Onyankopôn wô ne nnwuma bi a ônwiieâ ho; nanso
berâ pa mu no sâ ôyi bône ntoatoasoô a wama ho kwan
nam so bâsakra ôdasani, a awiieâ no ôbâtwam ama âso
aba no mfasoô no firi hô na ôhye bône ase a, âhô na
Onyankopôn nnwuma a wayâ awie no bâda ne nyansa ne ne
tumi a ânni kabea no adi; na ôdasani bâhunu sâ
n’animuonyam-su ne ne tirimpô no siaa so.
Âsiane sâ Onyankopôn akyerâ yân sâ ne
tirimpô yâ fann,
na ne nyinaa nso bâwie pâ yô nti, Âsâ sâ yâ yâ ne mma
yi, yâde nsiyâ bisa hunu tirimpô pôtee a ôwô na
yâatumi adi so. Hyâ sâdeâ Yehowa si ne botaeâ a
ânhinhim no so dua no nso:
|
|
“Asafo Yehowa aka ntam,
ôse, Ampa ara sâdeâ masusu no saa ara na âbâba mu; na
sâdeâ mabô me tirim no âbâgyina.”
“Asafo Awurade abô
ne tirim, hwan na ôbâma no ayâ ôkwa?” Mene Onyankopôn,
na obiara nni hô bio; Mene Onyankopôn na deâ ôte sâ me
nni hô bio, . . . . . . Me tirimpô bâgyina, [66] Na deâ âsô m’ani
nyinaa mâyô: . . . Aane, makasa na
mâma no aba mu; madwene ho na mâyô.” (Isa.14:24-27;
46:9-11) |
|
Yei nti sâdeâ Onyankopôn ne ôdasani ntam
nkutahodie teâ biara no, sâ âyâ basaa anaa ahintasâm,
deâ âsâ sâ wôn a wôdi N’asâm no ho adanseâ no hunu ne
sâ Onyankopôn tirimpô a âfiri tete na ântumi nsesa da
no, te saa ara na âgu so rekô so pâpââpâ kôsi sâ
âbâwie pâ yô. |
"For, behold, the darkness shall
cover the earth, and gross darkness the people..."
Isaiah 60:2 |
Âsiane sâ nnipa dôm no ara nnim sâ wôte sum
mu rebubu
fa so nti no, âsâ sâ wôtwân kôsi sâ Onyankopôn tirimpô
pôtee no bâda adi, ansa na wôbâte Onyankopôn
Onimuonyamfoô Ôdansifoô no su ase yie, âyâ adom ma
Onyankopôn ba sâ ônam gyidie ne ne hann so bâhunu
animuonyam a wahyâ ho nkôm sâ âbâ ba daakye, na ânam
so ama wate ahintasâm a atwam ne deâ ârekô so no ase
yie.
Yei nti, sâ yâyâ Onyankopôn mma a yâdô no na
wahyâ yân adedie bi ho bô no, âsâ sâ yâdi yân Agya
asâm so na ama yâate ne botaeâ ne ne nhyehyââ a âwô ne
tirimpô a ôde ama yân no ase.
Yei mu no, yâbâhunu sâ
Onyankopôn tirimpô a âfa ôdasani ho no, wô mmerâ pôtee
mmiânsa bi mu, âfiri berâ a ôhyââ aseâ bôô ôdasani de
kôsi daakye a ânni awiieâ. Saa mmerâ ahodoô yi na
Petro ne Paulo ka ho asâm sâ âyâ “Wiase Mmiânsa” no,
yei na yeakyerâ no wô mfoni a âdi soô yi mu no. |
History
can be divided
into three great periods of time |
Great
Epochs Called "Worlds"
World
That Was |
The Present
Evil World |
The World
to Come |
|
"The World
that then was"
2 Peter 3:6 |
Saa mmerâ mmiânsa pôtee yi gyina hô ma
Onyankopôn
nsiesie pa sononko a ôwô ma ôdasani. Deâ âdi kan no,
âfiri wiase ahyâase kô si [67] nsuyire berâ so a na Ôsoro abôfoô na
na biribiara hyâ
wôn nsa, na saa berâ yi na Petro kyerâ sâ âyâ
“WIASE A NA ÂWÔ HÔ.” 2 Pet. 3:6
|
"This present
evil World"
Galatians 1:4 |
Berâ pôtee a âtô so mmienu no, âfiri nsuyire
berâ no
akyi kôsi berâ a Onyankopôn ahennie no bâba, na âhyâ
ôbonsam a ôyâ “wiase yi so hene” a ne tumi wô awiieâ
no nsa, ne saa nti yâfrâ no”
ÂNNÂ WIASE A BÔNE AHYÂ MU
MA.” Gal.1:4; 2 Pet. 3:7
|
"The World
to come"
Hebrews 2:5 |
Deâ âtô so mmiânsa no bâyâ “wiase a ânni
awiieâ.”
(Isa.45:17) na âno deâ Onyankopôn na ôbâdi so, âno ne
Onyankopôn ahennie, na wôfrâ no
“WIASE A ÂBÂBA– a
teneneeyô ahyâ mu ma.” Heb.2:5; 2 Pet. 3:13
|
The
Three Worlds
1st
2nd 3rd |
Berâ a âdi kan anaa “wiase” a na âhyâ ôsoro
abôfoô nsa
no yââ ôkwa; deâ âtô so mmienu a âhyâ Ôbonsan,
ôsisifoô nsa no yâ “wiase a bône ahyâ mu ma” mapa; na
deâ âtô so mmiânsa no bâyâ berâ a teneneeyô ahyâ mu ma
na âde nhyira aba wôn a wôbâtena asase so nyinaa so. |
Evil has been permitted to dominate
"THE PRESENT EVIL WORLD"
Sickness
Death Bed
|
“Wiase” mmienu a âdi akyire no na yâtaa ka
ho asâm, na
deâ yâka wô âmu biara ho no bô abira koraa. Yâfrâ
wiase anaa deâ âtô so mmienu no sâ “Ânnâ wiase a bône
ahyâ mu ma,” ânyâ sâ ôbrapa biara nni mu, na mmom wama
ho kwan ma bône di akotene wô mu.
“Na afei yân deâ
yâbu ahantanfoô sâ ahotôfoô; aane, wôn a wôdi
abônefosom no, wôn ase atim, aane, wôn a wôsô
Onyankopôn hwâ, wôfiri mu firi nso.” (Mal. 3 : 15).
Yâfrâ wiase anaa berâ a âtô so mmiânsa no sâ
“WIASE A
ÂBÂBA –
a teneneeyô ahyâ mu ma,” ânyâ sâ bône biara
renkô so wô mu na mmom bône ntumi nni mu akotene. Wôde
mfie apem a âdi kan no na âbâtu bône ase nkakrankakra.
Bône ntumi nkô so saa berâ no; ânnya nkôsoô bio; na
atirimuôdenfoô nnya ho mfefâ bio; na mmom
“ôteneneeni
bâyâ frômm” (Psa. 72:7) na
‘ôsetiefoô nko ara na ôbâdi asase no so
nnepa” (Isa 1:19), na
“wôbâtwa nnebôneyâfoô agu.”
Psa. 37:9.
|
Stoning of Steven
|
Yei ma yâhunu sâ, mmerâ a âbâba no bâyâ
sononko na âne
ânnâ mmerâ yi bâbô abira wô akwan hodoô nyinaa mu. Yân
Awurade asâm kyerâ deâ nti a âsâ sâ [68] Nsonsonoeâ bâda ânnâ
mmerâ ne daakye deâ no ntam. Âfiri sâ mmerâ a âbâba no mu deâ, ôno
Awurade na ôbâdi
soô anaa ôbâyâ so hene, na âmu no, teneneeyô ne nokorâ
bâkô so; na seesei no, âsiane sâ ôbonsam na ôdi ânnâ
wiase a bône ahyâ mu ma yi so nti, bône kô so na
awurukasâm yâ frômm.
Yei nti na Yesu kaeâ sâ, na me
deâ, asase yi so sodifoô no “nni me ho dô biara” – saa
ara nso na ônni m’akyidifoô ho dô na mmom, sâ ôbâsôre
atia wôn, asô wôn ahwâ, ahyâ wôn abufuo na wabobô wôn
(John 14:30; 2 Cor. 12:7) yei nti obiara a ôde
kronkronyâ bâtena ânnâ wiase anaa berâ a bône ahyâ mu
ma yi mu no, bâhyia ôtaeâ, na atirimuôdenfoô deâ
wôbâyâ frômm te sâ dua a anya asiiâ pa. 2Tim. 3:12;
Psa. 37:35
|
Jesus said, "My kingdom is not of this world"
John 18:36
Satan rules now
He is "The god
of this world."
2 Cor. 4:4 |
Yesu kaeâ sâ, “M’ahennie nyâ asase yi so
ahennie,” na
ânkôsi sâ saa berâ no anaa “wiase a âbâba no” bâba no,
Kristo ahennie no renni wiase yi so. Yei nti na ôkyerâ
yân sâ, yânnya anidasoô na yân mmô mpaeâ sâ,
“W’ahennie mmra, deâ wopâ na ânyâ hô wô asase so.”
Ôbonsam ne “wiase yi mu esum so sodifoô,” ne saa nti
na “esum kata asase so na âsane kata asase yi so nnipa
so.” Seesei wôn a wôapirim wôn akoma na wôyâ asoôden
no akoma mu na ôte, na âhô na ôdi ne dwuma. Eph. 2:2;
6:12
|
"...the kingdoms
of this world
are become
the kingdoms
of our Lord
and of his Christ;
and he shall reign for ever and ever."
Rev. 11:15
|
Ôdansifoô kunini no wô atirimpô pôtee bi fa
ôdasani
nkwagyeâ ho a ânnya nsii pi – sâ ânte saa a anka wada
ôhene foforô ne mmerâ foforô no adi dadaada sâ âyôeâ a
wôtwe sensân de twân berâ pa no, ne kwan a âbâfa so
asesa afiri ânnâ bône wiase a ôbonsam di so de akô
teneneeyô a Kristo bâdi so, no yâ nsâm a âsom bo a
âbâda adi akyire yi wô nwoma yi mu.
Seesei deâ yântumi nka sâ, seesei yâ berâ pa sâ wiase
yi mu ahennie ahodoô a âhyâ ôbonsam nsa no bâyâ yân
Awurade ne ne Kristo dea (Rev.11. 15)
Âda adi pefee
sâ, saa nsesaeâ yi bâwie pâ yô wô ahohiahia berâ mu.
Yei na Yesu hwââ ho kaeâ sâ, “Na obi ntumi nkô
ôhoôdenfoô fie nkôsâe n’afideâ gye sâ ôkyekyere [69]
Ôhoôdenfoô no kane ansa na wasâe ne fie nnoôma.”
(Mark
3:22-27)
Yei nti na wôakyerâ yân sâ, yânni kan
nkyekyere ôbonsam, yânnsi no kwan na yânntu no adeâ so
ansa na Kristo teneneeyô ne asomdwoeâ ahennie no adi
mu. Wôada kyekyere a wôbâkyekyere ôbonsam no, adi sâ
âno ne adwuma a âdi kan a wôbâyâ wô mmerâ foforô no
mu. Rev. 20:2
|
Heavens
Powers of spiritual control
Earth
Human governments
and social arrangements
"...we according to His promise,
look for a new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness."
2 Peter 3:13
|
Âsâ sâ yâhyâ no nso sâ asase yi yâ
“wiase” ne mmerâ
ahodoô yi nyinaa ahyâaseâ, na âwô mu sâ mfirinhyia
bebree bâtwam na mmerâ asesa deâ, nanso asase bâkô so
atena hô –
“Asase deâ âtim hô dabiara.”
(Eccl.1:4).
Yei
ho na Petro hwâ de frâ saa mmerâ ahodoô yi sâ Ôsoro ne
asase sononko. Sâ yâka Ôsoro ho asâm wô ha a, na âgyina hô ma sunsum
mu tumi a âkorôn, saa ara nso na sâ yâka Asase ho asâm
wô ha a, na âgyina hô ma ôdasani amammuo ne asetenam
nhyehyââ.
Yei kyerâ sâ Ôsoro ne asase a na âdi kan no
anaa nnoôma nnidisoô ne nhyehyââ a na âwô hô saa berâ
no, dii ne dwuma bâsii nsuyireberâ no. Nanso Ôsoro a
yâhunu yi (Ewiem ne Ahunum) ne asase a yâte soô yi
deâ, antwam ankô: âtenaa hô. Saa ara nso na ânnâ wiase
yi (ôsoro ne asase) de dede, egya ne
nnanneâ — basabasayô, ôhaw ne ahennie-ntuguo bâtwam akô.
Nanso ôhoôdenfoô no (Ôbonsam) a wôakyekyere
no no
bâpere sâ ne nsa bâsan aka ne tumi no bio. Ânnâ mmerâ
yi mu nnoôma nnidisoô anaa amammuo ne sâdeâ emu nnipa
nhyehyââ teâ, a ânyâ ewiem ne asase a yân ani tua yi,
nyinaa bâtwam akô. Âsâ sâ ânnâ mmerâ yi mu ôsoro a
yâhunu yi (honhom mu a tumfoô tumi) ma “Ôsoro Foforô”
– a Kristo honhom bâdi so no kwan.
Na ânnâ wiase (a
ôbonsam nam ne tumi so aboaboa emu nnipa ano) wô
Awurade mmaeâ ahyâaseâ a âbâdô te sâ fononoo mu no,
bânane na wôatu agu. (Mal.4:1)
Na asase foforô a âno
ne deâ wôahyehyâ ama âne ôhene – Kristo deâ siaa soô
no na âbâhyâ anan mu. Na sâ ânnâ mmerâ yi mu nhyehyââ
firi hô ma ahennie foforô a ne nnyinasoô ne
atântenenee bâhyâ anan mu a, teneneeyô, asomdwoeâ ne
ôdô na âbâdi akotene wô nnipa ntam. [70]
|
Apostle Paul and Apostle John
saw prophetic visions of
"THE WORLD
TO COME"
Apostle John
on the
Isle of Patmos |
Wôdaa mmerâ a âbâba no kakra adi kyerââ
Paul, anaa
sâdeâ ôno ankasa too din no “Wiase a âbâba”. Ôse na
ayâ te sâ “anisoadehunu bi” (sâ âyâ aniso, adwenem
anaa ne mmienu nyinaa deâ ôntumi nkyerâ, na ôhunuu no
pefee) firi berâsantene de bâsi seesei tebea mu,
“Ôsoro foforô” no merekyerâ “Ôsoro a âbâtô so mmiânsa
no.” Na ôhunuu sâdeâ sâ Kristo Honhom Tumi bâdi Hene a
nnoôma bâsi ayâ – Ahintasâm a ânyâ adeâ a ôbâda no
adi. (2 Cor. 12:2-4) Âda adi pefee sâ saa anisoadehunu
yi ara na Yohane hunuu no akyire yi, na wômaa no ho
kwan sâ ônka nkyerâ asafo no wô abâbuo kwan so no, na
gye sâ berâ no so ansa na wôbâte aseâ.
Anisoadeâ a yân
Awurade daa no adi kyerââ Yohane wô “Patmo Supô” so
no, ônyaa anisoadehunu de bâsii ânnâ Kristosom berâ yi
so ne Asafo ne Ôman mu nsakraeâ ahodoô so de kôsi ânnâ
wiase anaa mmerâ a bône ahyâ mu ma yi mu; na
anisoadehunu yi mu no, ôhunuu sâ wôakyekyere ôbonsam,
na Kristo redi hene, na kane Ôsoro ne Asase no atwam
ama Ôsoro foforô ne Asase foforô no adi mu. (Rev.21:1)
Mfirinhyia Anaa Berâ Pôtee Ahodoô
Seesei deâ yâhunu mfirinhyia a wôakyekyâ berâ
pôtee
ahodoô akô mu no sâdeâ âte ara pâ wô mfoni a âwô aseâ
ha no mu.
|
World
That Was |
World
That Now Is
Patriarchal
Age |
Jewish
Age |
Gospel
Age |
|
World
to Come
Millennial
Age |
Ages
to
Come |
|
|
THE FIRST WORLD
was from Adams fall to the flood
THE SECOND
WORLD
started with Noah and included
three ages
THE THIRD
WORLD
starts with Christs second advent
and has no end |
Saa berâ pôtee yi (wiase ahodoô) mu deâ âdi
kan no
deâ, wôankyekyâ mu. Kwan a na Nyankopôn fa so ne
adasamma di nkutaho no deâ wôansesa no kwan biara so –
âfiri Adam ahweaseâ de kôsi nsuyireberâ no.
Nyankopôn
de ne mmaransâm a watwerâ no wô ne sâso no maa nnipa;
nanso akyire yi a ôdasani yââ bône no, Nyankopôn gyaee
ne pâ mu maa no, saa ôpâ a ôgyaee mu maa no no maa no
hwee ase maa ôyââ “bône ntoatoasoô” Âbaa no sei sâdeâ
âbâyâ a adasamma [71] bâhunu ne mfomsoô, na ama Nyankopôn Nyansa a
âhia
Osetie mapa no ada ne ho adi.
Saa berâ pôtee yi to
twaa wô nsuyire a âfaa adasamma nyinaa maa âkaa Noah
nokwafoô ne n’abusua nko ara no berâ so. Na berâ pôtee
a âdi kan no anna ne ho adi sâ bône so wô akatua nko
ara na mmom âdaa adi nso sâ bône ma nnipa hwe ase ma
ne werâ ho ne ho, na afei âkyerâ sâ sâ adasamma nsa
bâtumi asane aka deâ wôhwereeâ – sâ adasamma tebea a
na wôwô mu kane no bâtumi asane adi mu a, ânneâ na
wôhia Yehowa ntamgyinafoô no.
Mfirinhyia mmiânsa na aka abôm ayâ mmerâ pôtee
a âtô
so mmienu anaa “wiase a âwô hô seesei no” Na yei mu
biara yâ Nyankopôn tirimpô a ônam so bâtu bône ase.
Âyâ nnidisoô nnidisoô, emu biara so sene deâ âdi hô.
Na âde tirimpô no kô kan ara ma âbân awieeâ.
Mfirinhyia apem anaa “berâ a wôbâsan de
biribiara asi
n’anan mu bio;” ne deâ âdi akyire no a âyâ “mfeâ a
âbâba;” ne deâ âbâsisi a wônnaa no adi no, ka mmerâ
pôtee a âtô so mmiâns – Wiase a âbâba no – deâ âbâba
Kristo mmaeâ a âtô so mmienu no akyi no ho.
Ânnâ mmerâ yi mu adiyisâm no da ôgyeâ a ôdasani
repre
agye ne ho afiri bône mu no adi, na ânyâ mmerâ santen
mu animuonyam a ôbâdi akyire. |
Patriarchal Age
Jewish Age
|
Mfirinhyia a âdi kan a âwô “Wiase a âwô hô
yi mu” no,
yâfrâ no TETE AGYANOM MMERÂ anaa mmerâ pôtee bi, âfiri
sâ saa mmerâ no mu no, na Onyankopôn ne nnipakuo kumaa
bi na âdi nkutaho a na n’adom wô wôn so, na dodoô a
aka no deâ na wapo wôn. Wôn a n’adom no wô wôn so no
ne yân Nana Noah, Abraham, Isaac ne Jacob. Yâhunu sâ
na Onyankopôn adom wô yeinom biara so. Jacob wuo
akyire no, saa mfirinhyia anaa Onyankopôn ne ôdasani
ntam nkutahodie no to twaeâ. Berâ a Jacob wuiiâ no, na
n’asefoô a âdi kan no, wôfrâ wôn “Isreal Mmusuakuo
Du-mmienu,” na Onyankopôn kaa wôn bôm sâ ne “mamfoô
sononko,” na ânam wôn afôrebô so nti na wôyâ “Ôman
kronkron” a wapaw wôn asi nkyân sâ Ôman sononko wô
aman a atwa wôn ho ahyia no mu, âsiane botaeâ pôtee bi
nti, yei nti na wônya ôdom sononko.
Mmerâ a âda Onyankopôn tirimpô yi adi a, âhyââ
aseâ
firii ha de kô si Kristo Wuo berâ mu no, yâfrâ no
YUDAFOÔ MMERÂ anaa [72] Mmaransâm mmerâ no.
Saa mmerâ no mu no, Onyankopôn
hyiraa saa Ôman no sononko. Ôde ne mmaransâm no maa
wôn; ône wôn yââ apam sononko; ôde apam adaka a
Shekinah animuonyam wô mu a âkyerâ sâ Yehowa Kronkroni
ka wôn ho sâ wôn kandifoô ne wôn hene no maa wôn.
Ôsomaa adiyifoô baa wôn nkyân na akyire yi no, ômaa ne
ba-barima nso baa wôn nkyân. Yesu yââ anwanwadeâ wô
wôn mu na Ômaa wôn nkyerâkyerâ, na Ôno ankasa deâ
wankô afoforô nkyân na wamma n’asuafoô no kwan ma
wôankô aman a atwa wôn ho ahyia no nso mu.
Yesu somaa wôn na ôhyââ wôn sâ
“Mma mo mmane mfa
amanfrafoô kwan so, na mo nnhyâne samariafoô kuro
biara mu; na mmom mo nkô Isrealfie nnwan a wôayera no
nkyân.” (Matt. 10:5,6)
Na ôhyââ wôn bio sâ,
“Na Isrealfie nnwan a wôayera no
nko ara nkyân na wôsomaa me.” (Matt. 15:24)
Ôdom a âwô
Ôman no so no to twaa wô berâ a wôpoo Yesu sane bôô no
asândua mu no, yei da adi wô Yesu nsâm a ôkaeâ wô nna
nnum akyi ansa na wôrebô no asândua mu, sâ,
“Wôbâgya
mo fie fituo ama mo.” Matt. 23:38
|
Gospel Age
|
Yesu wuo berâ mu no, mfirinhyia foforô hyââ
aseâ –
KRISTOFOÔ BERÂ anaa ASÂMPAKA BERÂ, na âno mu no, âsâ
sâ wôpae mu ka nnoôma a âho wô adasamma mfasoô, ânyâ
sâ Yudafoô nko ara na mmom amansan nyinaa; âsiane sâ
ânam Onyankopôn adom so na Yesu Kristo wu maa ôdasani
biara.
Wô ânnâ asâmpaka berâ yi mu no, nnipakuo bi
wô hô a,
wôwô ôdom sononko, na wôn deâ wôahyâ wôn bô sononko;
saa nnipa yi ne wôn a wônam gyedie so agye Yesu Kristo
sâ wôn Agyenkwa ne wôn Awurade na wôdi n’ananmôntuo
akyi.
Asâmpatrâ no akô so wô asase yi so firi tire
dekô tire bâyâ sâ mfirinhyia apem ne ahankron nie, na
yei nti, yâbâtumi aka sâ asâmpa no deâ wôaka wô aman
nyinaa so.
Asâm no ntumi nsakraa adasa – ânyâ saa na
Awurade hyââ sâ ânyâ wô ânnâ berâ yi mu; na mmom, wapa
wôn mu bi a wôn ne “Nnwankuo Ketewa,” sâdeâ Yesu hyââ
ho nkôm berâ bi no (Luke 12:32) sâ âbâyâ Agya no fâ sâ
ôde n’ahennie no bâma wôn wô nna a âdi akyire no mu. [73]
Na saa mmerâ yi – “Ânnâ Wiase a bône ahyâ
mu ma” no to
bâtwa; na hyâ no nso yie sâ, berâ a ayâ sâ Onyankopôn
ama bône ho kwan ama abunkam afa wiase so, sâdeâ
ârebâsâe ne botaeâ no, na n’atirimpô a âmu dô yie no
rekô so pâpââpâ sâdeâ wahyehyâ no ara pâ, na saa ara
na watoto no nnidisoô- nnidisoô ama ne berâ a wahyehyâ
ato hô.
Saa mmerâ a yâwô mu yi awieiâ a ôdiadefoô no
bâba, a âyâ mfirinhyia apem mu no, wôbâkyekyere
ôbonsam na wôagye ne tumi no afiri ne nsam, yei ne
Kristo ahennie ne “Wiase a âbâba no,” ahyâaseâ; âmu na
teneneeyô ahyâ mu ma.
|
Millennial Age
|
Mfirihyia apem yi a yâreka ho asâm yi yâ mmerâ
a wôka
ho asâm wô Adiyisâm 20:4 hô no – sâ, mfirinhyia apem a
Kristo bâdi hene, a âyâ berâ a âdi kan wô “Wiase a
âbâba” no mu. Wô saa mfirinhyia apem yi mu no, nnoôma
a ânam Adam asehweâ so nti ôdasani hweree no, (Acts
3:19-21) wôbâsan de ne nyinaa ahyâ ne nsa, na ansa na
wôbâtwam no, wôbâpepa obiara aniwam nisuo.
Deâ âka ho
bio ne berâ a nhyira ahyâ mu ma, na owuo nni hô bio;awerâhoô anaa osu nni hô bio; na ôyeaa biara nso nnihô bio. Kane nnoôma no nyinaa atwam. (Rev. 21:4) Na
Onyankopôn adiyisâm no renna nnoôma titire adi bio, na
âhô na yâde bâsi. |
Each age has its part to accomplish progressively |
Âha yi deâ, yâde yân ani abu n’atirimpô a
wahyehyâ ato
hô wô mmerâ ahodoô no mu. Na berâ dodoô a yâdwendwene
ho no, âno na yâhunu ne nsaasoô-pa, ne fâ ne ne
nnidisoô a âteâ.
Berâ pôtee biara ne dwuma titire a âbâsie, na âho hia
wô Onyankopôn atirimpô no nkôsoô no nyinaa mu.
Atirimpô no yâ nnidisoô-nnidisoô, na âde nkakrankakra
reda nkôsoô ne kankorô a âwô Onyankopôn Ôdansifoô no
pô a wabô ato hô sâ ôbâsâe ne nhyehyââ a wayâ dada no
“sâdeâ deâ ôyâ nnoôma nyinaa, ne pâ agyinatuo soô no
hyehyâ too hô” no adi berâ-ano-berâ-ano.
|
As an intricate machine would confuse a child,
so Gods plan appears confusing to an uninformed mind.
|
Saa mmerâ ahodoô pôtee yi mu biara nyâ dônhwere
a
âware anaa âyâ tia sâ saa botaeâ yi bâwie pâ yô.
Onyankopôn yâ mmerâ ne [74] Akwan hodoô mu ahwâyie ho nyansafoô, âfiri
sâ
n’ahonyadeâ dôôso boro so; na sâdeâ tumi biara teâ no,
ântumi nsi n’atirimpô kwan anaa ânsâe no wô sima baako
mpo mu.
Adeâ nyinaa mu no, papa o! bône o!, ne nyinaa
Onyankopôn na ôhwâ so, sane di so, na ne nyinaa reyâ
adwuma ama ne pâ no adi mu.
Wô obi a ônnyaa nkyerâkyerâ na ônni ahohyâsoô
adwene
mu no, Onyankopôn atirimpô hwanyann kakra bi pâ a
ôhunu no yâ n’ani so sâ, âyâ basabasa, na nteaseâ mpo
nni mu na afei, âyâ ôkwa sâdeâ abôfra bâhunu afidie
nwanwasoô akwaa bi anaa afidie no nyinaa no.
Afei nso
Âsiane sâ n’adwene mu nnôeâ na ônnyaa nkyerâkyerâ
biara nti no, ônte aseâ, na sâdeâ afidie no twa ne ho
âne âho nhoma no nyinaa yâ hwanyann.
Na osuahunu ne
nhwehwâmu bâda no adi sâ saa atirimpô yi a ayâ sâ deâ
nteaseâ nni mu yi, siaa so na âho bâba mfasoô. Mpo
ansa na abôfra no bâte sâdeâ afidie no yâ adwuma ase
no, na âdi mu yie.
Nti sâdeâ Onyankopôn atirimpô teâ,
na atena hô mfirinhyia bebree, na âgu so renya nkôsoô
no, ôdasani nsa aka ahohyâsoôpa biara a âsâ sâ ônya,
sâ ânyâ sâ âbâboa no ama wate nnwuma hwanyan no ase
nko ara na mmom sâ ôbânya nhyira a âwô mu nso.
|
"Study to shew thyself approved unto God, a workman
that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth."
2 Timothy 2:15
Scriptures that belong to one age, do
not always apply to another. |
Sâ yâgu so resua adeâ fa Onyankopôn atirimpô
ho no,
âho hia sâ yâbâhyâ saa mfirinhyia ahodoô yi, deâ âyâ
sononko wô âmu ho âne ne botaeâ, nso; âfiri sâ âmu
biara nni hô a atirimpô no bâda adi wô mu, ne nyinaa
mu, âfiri sâ, âpô baako ntumi nyâ nkônsônkônsôn na
mmom no apôapô bebree na âyâ nkônsônkônsôn. Yânya
nimdeâ pa wô atirimpô no nyinaa ho wô berâ a yârehyâ
deâ âbâsi wô âmu biara mu no nso, na yei boa yân ma
yâtumi kyekyâ nokwasâm no mu pâpââpâ.
Ânsâ sâ yâfa no sâ deâ Asâmpa no aka afa berâ pôtee
anaa mfirihyia bi ho sâ âbâsi wô mu no bâtumi asi wô
berâ foforô bi mu, âfiri sâ ânyâ deâ wôaka afa berâ
pôtee bi ho no na âbâsi wô berâ foforô mu. Sâ ebia,
ânyâ nokorâ sâ yâbâka sâ, ânnâ mmerâ a yâwô mu yi,
Awurade ho nimdeâ ahyâ asase so ma, anaa âho nhia sâ
obi bâka akyerâ n’afipamfoô sâ, âsâ sâ wôhunu Awurade. [75] (Isa.
11:9; Jer. 31: 34)
Yei nyâ nokorâ wô saa mmerâ
yi mu, na ânyâ nokorâ kôsi sâ, Awurade bâba bio de
n’ahennie no bâba; âfiri sâ saa mmerâ a yâwô mu yi,
nnaadaa akô so bebree, na yâate nso sâ, wô mmerâ a âdi
akyire no –
“ Wô mmerâ a âtwa toô mu no . . . . . .
nnipa asisifoô bâkô wôn anim wô bône mu, wôredaadaa
nnipa no na wôredaadaa wôn bi.” (2 Tim. 3:1, 13)
Yei
bâyâ Mâsiah ahennie no ho nsunsuansoô wô mfirinhyia
apem no mu a nimdeâ ne teneneeyô bâhyâ asase so ma
sâdeâ nsuo ahyâ âpo mu ma no.
Mfomsoô baako bi âte sei nso ne sâ, ebinom bâsusu
sâ
Onyankopôn ahennie no abâduru na âredi wiase so, na ne
pâ reyâ adwuma wô amanaman so. Yei da adi pefee sâ,
âne nokorâ no ntam ware koraa, âfiri sâ asase yi so
ahennie ahodoô no nyinasoô ne ne dâ gyina nhyâsoô,
asisie ne nnaadaa so de kôsi mpâmpânsoô a nnipa nyansa
ma ho kwan.
Ôbonsam a ôyâ “Ânnâ wiase so hene” no,
wôbâtu no adeâ so, na saa ahennie ahodoô yi a âhyâ
n’ase no abâyâ yân Awurade a wôasera no ngo no dea, na
âhô na ôbâfa ne tumi no de adi hene.
|
|
Seesei a hann no abâduru agyidifoô fidua mu no,
yâtumi
te saa nhyehyââ ne nnoôma nnidisoô a wôaka afa
Onyankopôn anamôntuo ho a âda hô mfirinhyia bebree a
atwam no ase yie, na Cowper anwonsâm a wahyehyâ no
fâfââfâ yi hyâ yân ma yânam gyidie so gye Otumfoô
Yehowa di: |
Ôbâma âmu ada hô fann
“Onyankopôn yâ biribiara wô
ahintasâm kwan so,
Anwanwa dwuma a ôyâ:
Ônante wô âpo so,
Na ôtena asorôkye so.
“Wô amena donkudonku mu
Ôhwâ Ne nyansa a ântô sini no a,
N’ani sô adwinipa a wadie,
Na ôyâ n’adwuma ne tumi mu.
“Mo ahotefoô ahufoô, mo nnya
akokoôduro
foforô”
Saa mununkum a mosuro yi,
Âmu wô ahummôborô kâseâ,
na âde nhyira bâba mo so.
|
“Mommfa moadwene a âmu
nnô no mmu Awurade atân,
Na mmom, monnyina n’adom
no so nnye no nni.
Abufuo mu Ôma akyi na
ôde sereâ anim no ahinta.
“N’aduaba bâbere ntâm,
Wô dônhwere biara mu.
Âbâtumi aba sâ aduaba no bâyâ nwono
Nanso ne nhwiren no deâ
âbâyâ fenemfenem.
“Âwô mu sâ gyidihunu b âyâ mfomsoô,
Na wabu n’adwuma sâ âyâ ôkwa
Onyankopôn yâ ôno ara ne
ho asekyerâfoô,
Na ôbâma âmu ada hô fann.” |
|
|
|
“Mennim ôkwan a âda m’anim no so,
Sâ anigyeâ anaa apenesie a mâhyia”,
Mununkum bân na âkata daakye so,
Nhwiren bân na âbâfefâ wô kwankyân.
Na obi wô hô a ône ne bâtu kwan yi,
Sâ âyâ apira anaa amanneâ mu no, ônnya me hô;
Na yei ne m’anigyesâm ne m’awerâkyekyerâ,
‘Ônim kwan a menam so.’”
|
To Return to Home
Page
click on Chart |
|
Send
E-Mail
English
Only
|
|
|