研究丛书

第一卷 

 

 

历世历代的

神圣计划

 

Studies in the Scriptures

Series One

 

The Divine Plan of the ages

 

原著:查尔斯·罗素

翻译:文天成

2008

 

 

 

 

 

研 究

 

人的路,好像黎明的光,越照越明,直到日午。”

 

 

第一卷 

 

代的神圣

 

     通过对所有经文的赞同并与其协调一致,我们就会看到,神圣特征与统治的铁证表明,过去和现在允许邪恶的存在,是教育人类并为引导他们进入预言的金色时代进行准备

     在那个时代中,地上的万族将凭着对上帝的完全认识和获得永生的充分机会,通过救赎者得到赐福,随后,救赎者将成为伟大的重建者和生命的源泉。参看《使徒行传》3:19-21

 

 

本书(英文版)在美国印刷出版

 

HORIZON PUBLICATION

美国康奈提格州,新伦敦市06320


 

本书献给

万王之王,万主之主

献给

为了他分别为圣、等待他的收养的圣徒们;

为了所有在各求告我主耶基督之名的人信徒一家的人

为了一切受造之物,他们叹息劳苦,切望等候上帝的众子显出来。

又使众人都明白,这历代以来藏在造万物之上帝里的奥秘,是如何安排的。”“恩典是上帝用诸般智慧明,充充足足赏给的,都是照他自己所定的美意,叫我知道他旨意的奥秘,要照所安排的,在日期足的候,使天上地上一切所有的,都在基督里同于一。
《以弗所
3:4, 5, 9; 1:8-10

 

出版说明

 

     《历世历代的神圣计划》写于1886年。本书面世后即广为接受、信服和流传。人们不断阅读和欣赏书中的信息。鉴于其历史意义和经久不衰的需求,本书已经成为令人难忘的基督教经典著作。这个图解版含有147处图表解释,以帮助读者得到对原文概念的形象化认识。

     作者1886年的原文和本书出版者于2003年增加的注释分别用不同字体表示,说明如下:

 

     此字体为作者原文;

     此黑体字为出版者的注释。

 

     增添辅助性的图标解释使本书的出版具有巨大优势。我们祷告:本书的信息能帮助许多学习福音信息,以及寻求对上帝的计划和目的有更深理解的人们进一步提高认识。

 

(英文版)可从出版商获得,地址是:

HORIZON PUBLICATIONS

P.O. Box 1928

New London, CT 06320

 

     所有的图表解释版权所有。地平线出版社(Horizon Publications, 2003年。如果使用本书中的图标解释,需经地平线出版社许可。

 

ISBN# 0-97076173-2


 

《上帝永恆的神聖計劃》

 

作者前言

 

     本書作者和出版商希望公開地感謝上帝的恩惠,使他們蒙准發行此書,把光明、歡樂以及與上帝的和好同工的關係與許多饑渴、迷惑的靈魂分享。本書第一版以當時的形式於1886年出版。隨後迅速不斷地再版,並以二十種不同語言印刷,至今這部書已經有近五百萬冊在全世界人民手中流傳。

     我們不能期望所有這些書都被閱讀;但是不斷收到的信件使我們確信,這些書在各地人們的心中和精神生活中發揮著巨大的作用。數以千計的讀者寫信告訴我們,他們已經深受影響,而他們從前完全不相信《聖經》是上帝對人類的神聖啟示。另一些人來信說,他們是無神論者或者接近為無神論者,因為他們以前不知道真正的上帝和他那真正永恆的神聖計劃,也不能接受、認識或者敬拜他們在以往教義中所介紹的那些上帝的特性。

     在本卷首次出版的五年前,實際上我們曾用另一個書名,以不同的方式充分介紹了相同的內容。那本書的名字叫做《為有思想的基督徒準備的糧食》    (「Food for Thinking Christians」)。它的風格有所不同,首先抨擊謬誤 —— 去除謬誤的思想;然後在這點上豎立起真理的建築。我們最終認識到,這不是最好的方式,因為有的人看到了他們的謬誤站不住腳時感到驚慌失措,而未能深入閱讀,以致不能在謬誤被剷除的地方看見真理的美好建築。

     本書則從相反的角度撰寫。它介紹真理,展示它的力量和美好,然後建議除去謬誤,因為它們不僅毫無必要,而且絕對無用,甚至有害。因此,《上帝永恆的神聖計劃》的讀者在每一階段的進展中,都會發現堅固信心的力量,並且更加接近主,也因此確信自己是走在正確的道路上。看到真理之後,謬誤就會越看越荒謬、越沒有價值、越有害,而且樂於拋棄一切錯誤。

      當然,強大的魔鬼是不會喜歡讓上帝的子民睜開雙眼、增加他們對《聖經》的敬畏,以及破除他們對人類教義的信任。因此,正如我們所預期的那樣,強大的魔鬼極力反對本書。很少有人意識到撒旦的力量和詭詐;很少有人意識到使徒的話 —— 他指出魔鬼撒旦為了與真理作戰,破壞真理的影響力,把自己變為一位光明的使者。很少有人意識到我們那位老謀深算的魔鬼無所不用其計,極盡其力地試圖影響上帝的子民,阻礙光明的照耀,使人們避開研究上帝永恆的神聖計劃。

      很少有人意識到,從西元325年開始制定信條開始,一千二百六十年中幾乎沒有真正的《聖經》研究。很少有人意識到,在這段時間內,信條禁錮了千百萬人的頭腦,把他們束縛在可怕的謬誤上,使他們對於上帝的智慧、公義、愛和大能的特性視若無睹。很少有人意識到,自從宗教改革以來,即自從《聖經》開始又回到人民的手中,善意但是被迷惑的改革家們被以往的謬誤所蒙蔽,所妨礙,反過來卻又導致使人民繼續迷失於黑暗中的情況。很少有人意識到,真正的《聖經》研究,就如同使徒時期早期教會所實踐的那樣,僅到現在才回到《聖經》研究的學生們之中。

       本卷最早版本的標題用的是《千禧年的黎明》;但是我們後來發現,有些人會因此被誤導,錯誤地認為這是一部小說。為了不使任何人感到失望,也為了避免人們因這種誤解而購買此書,我們後來採用了現在的叢書系列名稱:《聖經研究》,這樣誰都不會誤解了。

       許多人詢問:為什麼在書店裏找不到這些書。我們的回答是這樣的:儘管書商們會非常願意擁有這些書,但是確實有一些宗教狂熱分子不允許他們出售,並進行威脅,要加以抵制。首先,這似乎是一場巨大的災難,仿佛魔鬼的力量得到允許要阻止真理的傳播。但是,上帝以他的恩典支配著這件工作,因此,今天可能沒有其他書籍像本書一樣如此大量、穩定地發行。那些心存偏見的人拒絕閱讀並反對本書,因為他們相信了謊言和誤傳。

       許多人從未閱讀這些書便將其焚毀,他們只是受到誤傳的影響。在歐洲中世紀的黑暗時期,耶穌的追隨者正是這樣,他們受難殉道。是的,耶穌自己就是在那些不理解他及其教導的人們手上遭受苦難,聖徒彼得就曾尖銳地指出:「弟兄們,我曉得你們作這事,是出於不知,你們的官長也是如此。」(《使徒行傳》3:17);保羅也宣稱:「他們若知道(這智慧),就不把榮耀的主釘在十字架上了。」《哥林多前書》2:8

       但是,如果說本書的敵人充滿怨恨、不公正和不誠實,那麼相反地,它的朋友們則會非常興奮,充滿熱情。人民手中數以百萬的書籍,均通過本書的朋友之手分發出去的,他們帶著對真理的愛,為本書的流傳獻出了時間與力量。寫到這裏,我們知道事實上約有六百位來自不同行業的基督徒,「放棄一切」現世的事務、職業和雄心壯志,使他們能夠榮耀主,通過把這本小書放到那些饑渴的聖徒手中,使他們得到祝福。這些人中有醫生、教師、護士、牧師、理髮師、技師,他們都是來自各行各業的人,他們各自的心都被上帝的愛所感動,便渴望把這祝福傳遞到他人的心靈中。

       本書以低廉的價格出售,一些買宗教書籍的小販把它們帶給公眾,幾乎不能做到收支相抵。但是,如果為了主、為了真理和兄弟們的緣故,他們有時的窮困,以及一些不便和剝奪也認為是值得忍受的,他們會更加喜樂。善工還在繼續,在基督裏的生命信息正不斷地在傳遞。現在本書的銷量巨大。願它在未來的日子裏會與過去一樣得到巨大的祝福。作者與出版者別無他求。

 向所有讀者致以最佳的祝福。

 在主裏的僕人

查理斯·T·羅素

 于紐約,布魯克林

一九一六年十月一日

 

目錄

 

 

第一章

塵世的罪惡之夜 在歡樂的清晨結束

 

:本章提要:哭泣之夜與歡樂的清晨;兩種追求真理的方法;本書採用的方法;這個研究項目的工作範圍;虔誠的《聖經》研究與危險的思考習慣之間的區別;預言的目的;從兩種觀點來看當 前世界的宗教環境;埃及的黑暗;應許的彩虹;公義循序漸進的道路;大多數背教的原因;宗教改革;同樣的原因再次阻礙真正的進步;得到完善的知識不是在過去、乃是在未來。

 

第二章

具有超級智慧的創造者的存在得到證實

 

本章提要:《聖經》之外的證據;根據理性的考察 —— 一個站不住腳的理論 —— 一個合理性的理論;上帝的特徵得到證明 —— 合理的推論

 

   第三章

從理性的觀點來看《聖經》是上帝的啟示

                                                                                                                  

本章提要《聖經》的主張及其可信性的外在證據;《聖經》的悠久與保存;它的道德影響;作者的動機;作者的基本特性;摩西五經;摩西律法;摩西設立的政體特性;它不是祭司的謀略;它對民間統治者的指導;富人與窮人在律法面前一律平等;對損害人民權力的防範措施;祭司不是受到優待的階層,如何得到支持等;防止對外邦人、寡婦、孤兒和僕人的壓迫;《聖經》中的先知;在律法、先知和《新約》作者之間是否有共同的聯結?神跡奇事並非不切實際;合理的結論。

 

第四章

在上帝的計劃進展中的時代區分與安排

 

本章題要:上帝的計劃明確而又有系統;世界歷史的三個主要時代;它們的顯著特徵;大地永遠長存;將來的世界,新天新地;主要時代的細分;上帝計劃的重要特徵讓人能夠理解;次序的分辨顯示出和諧;按著正意分解真理的道

 

第五章

這道理就是歷世歷代所隱藏的奧秘,

但如今向他的聖徒顯明了。

《歌羅西書》1:26

 

本章提要最初應許的一線微光;賜給亞伯拉罕的應許;希望延期;奧秘開始在五旬節揭示;奧秘是什麼;奧秘為何保守得如此長久;對世界來說仍是奧秘;在指定的日期向所有的人類顯示;奧秘何時終結。

 

第六章

我們主的再來

目的:萬物復興

 

本章提要:我們的主在千禧年之前的第二次降臨;第二次與第一次降臨的關聯;教會的揀選與世界的皈依;上帝的揀選與恩賜的救恩;被囚而有指望的人們;先知關於復興的見證;我們主的再來表明教會與世世界的希望。

 

第七章

允許邪惡的存在是和上帝的計劃有關

 

本章提要為什麼允許邪惡的存在;正確與錯誤的原則;道德感;上帝允許邪惡的存在,並將其轉化為美善;上帝不是罪的創造者;對亞當的試煉不是鬧劇;他受到嚴厲的誘惑;他蓄意犯罪;對於罪的懲罰並非不公義,也不過於嚴厲;對亞當的所有譴責都顯示了智慧、愛與公義;上帝的律法是宇宙的律法。

 

第八章

審判的日子

 

本章提要:審判的日子概覽;這是依據《聖經》的嗎?“審判”與“日期”的界定;《聖經》中提到的幾個審判的日子;第一個審判的日子與結果;另一指定的審判的日子;最高的審判者;即將到來的審判的特徵;第一次與第二次審判的類似與不同;當前世界的責任;介於兩個時代之間的兩種審判與目標;對於即將到來的審判有不同的評估;先知和使徒如何看待審判的日子。

 

第九章

救贖與復興

 

本章提要:贖價確保復興;贖價不保證永生,但是保證有再一次的試煉機會,以獲得永生;試煉的條件和益處;基督犧牲的必要性;人類如何能由一個人的死亡而被拯救;信心與行為仍然必要;蓄意犯罪確定的代價;地上是否有容納千百萬復活者的空間?復興與進化。

 

第十章

靈性特徵與人類特徵的不同與區分

 

本章提要:常見的誤解;塵世或人類特徵與天上或靈性特徵;塵世的榮耀與天上的榮耀;《聖經》關於靈性生命的見證;死亡與永不會死;會死的人類能有永生嗎?公義與賜予的恩惠;一個假定原則的考驗;個個物種的完美性;上帝至高無上的統治權力;上帝為人類預備一個令人滿意的將來;基督身體(教會)的揀選;如何實現他們屬性特徵的轉化。

 

第十一章

三條道路

寬路、窄路、聖路

 

本章提要:通向毀滅的寬路;引到永生的窄路;什麼是生命?神性;神性與人性的關係;窄路終點的獎賞;蒙天召只限於福音時代;窄路的艱難與危險;聖路。

 

第十二章

時代計劃圖解

 

本章提要:各個不同的時代;收割時期;實際的身份與被認為的身份;我們主耶穌的行進方針;他的信徒的行進方針;掛名教會的三個類別;當收割的時候分別出來;被油膏教會的榮耀;從大患難中出來的人;稗子被焚燒;世界蒙福;榮耀的結果。

 

第十三章

世上的國

 

本章提要:最初的統治權;統治權的喪失;統治權的贖回與歸還;上帝王國的象徵;篡位者;當前統治的兩個階段;上帝所任命的權力;尼布甲尼撒的權力觀;但以理的觀點與闡釋;從另一觀點看世上的國;教會對當前政府應有的關係;對國王神聖權利的簡要考察;基督教界的錯誤主張;第五個世界帝國有更好的希望。

 

第十四章

上帝的國

 

本章提要:顯著的主題;上帝王國的特性;在福音時代的上帝王國;保羅糾正錯誤的觀點;對上帝王國錯誤理解的後果;上帝王國的兩個階層;靈性的階層與工作;地上的階層與工作;它們和諧的運行;地上階層的榮耀;天上階層的榮耀;從盟約的根基上生長出分枝來;以色列,上帝王國的地上階層;失散的支派;天國的耶路撒冷;以色列,具有代表性的民族;以色列的失喪與恢復;揀選的階層;上帝王國的後嗣;鐵杖轄管;千禧年統治目標圖解;交給天父的國;上帝的最初計劃全部完成

 

第十五章

耶和華的日子

 

本章提要:“耶和華的日子”,“報仇的日子”,“發怒的日子”;大患難時期;大患難的原因;《聖經》對此的見證;烈火與風暴,震動與熔化,象徵的顯示;大衛的見證;啟示者的見證;對立的勞資雙方對目前的處境與未來展望的觀點;不會成功的補救;在指定的日期揭去面紗,明白真理;對此的證據;聖徒在患難時期的狀況及其對此的正確態度。

 

第十六章

結束前的感想

 

本章提要:我們對於真理的責任;為真理的犧牲,真理的價值和真理的益處。

 

 

To Return to Home Page click on Chart.
 
  

 


Download PDF of Preface